обварить - Übersetzung nach französisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

обварить - Übersetzung nach französisch


обварить      
1) ( обдать кипятком ) ébouillanter
2) ( ошпарить - руку и т. п. ) échauder , ébouillanter
s'ébouillanter      
ошпариваться, обвариться [кипятком];
s'ébouillanter la main - ошпарить [обварить, облить
ébouillanter      
шпарить, ошпаривать/ошпарить [кипятком], обваривать/обварить [обдавать /обдать] кипятком;
ébouillanter des légumes - обдавать овощи кипятком;
ébouillanter un poulet: - ошпаривать курицу [перед ощипыванием];
ébouillanter la théière - ополаскивать/ополоснуть чайник кипятком

Definition

обварить
ОБВАР'ИТЬ, обварю, обваришь (·прост.) обарить, обарю, обаришь, ·совер.обваривать
), кого-что.
1. Облить, обдать кипятком. Обварить овощи.
2. Обжечь, ошпарить кипятком или паром. Обварить руку.
Beispiele aus Textkorpus für обварить
1. А потом сразу холодной водой, чтобы не обварить шкурку.
2. За 30 минут до начала выпекания блинов вскипятить стакан молока с маслом и обварить этой смесью тесто.
3. А вот с тем, кого называют "холодным профессором", или от какого слова образована любимая многими "баранка" (оказалось, от слова "обварить"), дело было сложнее.
4. И 36 квадратных метров "горячего цеха", под завязку нашпигованного оборудованием судового камбуза, где в специальных котлах бушует, то и дело грозя обварить поваров, борщ или какао.